Datenschutzrichtlinie

Wir erfassen die folgenden Kategorien von Informationen:

• Persönliche Daten: Name, E-Mail-Adresse, Benutzername, Geburtsdatum, Profilfoto, verschlüsseltes Passwort, Spracheinstellungen und Bildungsfortschritt.
• Sprach- und Audiodaten: Sprach- und Audioaufzeichnungen, die Sie erstellen, wenn Sie Sprechen, Aussprache, Diktat oder andere sprachgesteuerte Funktionen verwenden.
• Daten zur sozialen Interaktion: Beiträge (die Bilder, Videos und Audio enthalten können), Kommentare, „Gefällt mir“-Angaben, Follower, private Nachrichten und Erwähnungen.
• Technische Daten: IP-Adresse, Betriebssystem, Gerätemodell, Zeitzone, App-Version, Absturzprotokolle und Statistiken zur Funktionsnutzung.
• Zahlungsdaten: Wir speichern keine vollständigen Kartendaten. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über PCI DSS-kompatible Anbieter (z. B. Stripe).

• Bieten und personalisieren Sie Ihre Lernerfahrung
• Aktivieren Sie soziale und Community-Funktionen
• Verfolgen Sie den Fortschritt, erstellen Sie Berichte und zeigen Sie Bestenlisten an
• Bieten Sie Support und beheben Sie Probleme
• Erhöhen Sie die Sicherheit, erkennen Sie Betrug und verbessern Sie die App-Stabilität
• Entwickeln, trainieren, bewerten und verbessern Sie unsere Modelle für künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen (siehe Abschnitt 9)
• Systemwarnungen, Erinnerungen und Werbeaktionen senden (mit Zustimmung)

Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage von:

• Vertragliche Notwendigkeit (zur Erbringung unserer Leistungen)
• Einwilligung (z. B. Marketingmitteilungen und ggf. Nutzung Ihrer Inhalte für Modelschulungen)
• Berechtigte Interessen (z. B. Verbesserung der App, Betrugsprävention und Verbesserung unserer Modelle)
• Gesetzliche Verpflichtungen (z. B. Steuer- und Compliance-Aufzeichnungen)

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist:

• Dienstanbieter: Hosting, Analysen, Zahlungen, Support-Tools und KI/ML-Infrastruktur- oder Modellanbieter (gebunden an Datenverarbeitungsvereinbarungen).
• Gesetzliche Anforderungen: Einhaltung von Vorladungen, Gerichtsbeschlüssen oder zum Schutz von Rechten, Benutzern oder der Sicherheit.
• Community-Sichtbarkeit: Inhalte, die Sie öffentlich veröffentlichen, sind für andere sichtbar.
• Wir verkaufen niemals personenbezogene Daten oder Ihre rohen oder originalen Sprachaufzeichnungen, Bilder oder Videos zu Werbezwecken.

Als Benutzer haben Sie folgende Rechte:

• Zugriff auf Ihre Daten, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten
• Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Widerruf der Einwilligung (ohne Auswirkung auf die vorherige Verarbeitung)
• Portabilität Ihrer Daten
• Deaktivieren Sie die Verwendung Ihrer Inhalte für das Training von KI-/ML-Modellen (siehe Abschnitt 9).
• Deaktivieren Sie „Verkauf“ oder „Teilen“ (Kalifornien CPRA)
• Beschränken Sie die Verwendung sensibler Daten (Kalifornien CPRA)
• Berufung gegen eine Entscheidung einlegen (Gesetze von Virginia und anderen US-Bundesstaaten)
• Reichen Sie Beschwerden bei einer Aufsichtsbehörde ein (z. B. EU-Datenschutzbehörden, UK ICO, Brasilien ANPD, UAE Data Office)

Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich an privacy@malegado.com oder verwenden Sie die In-App-Einstellungen. Möglicherweise verlangen wir eine Identitätsprüfung.

Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist:

• Aktive Konten: Daten, die zur Pflege Ihres Lernverlaufs aufbewahrt werden.
• Gelöschte Konten: Personenbezogene Daten werden gelöscht, sofern keine rechtlichen, Betrugspräventions- oder betrieblichen Anforderungen vorliegen.
• Trainingsdaten: Inhalte, die bereits in ein trainiertes oder nicht identifiziertes Modell oder einen Datensatz integriert sind, sind möglicherweise nicht abrufbar oder entfernbar. siehe Abschnitt 9.
• Öffentlich geteilte Inhalte können bestehen bleiben, es sei denn, Sie entfernen sie vor der Löschung.

• Malegado ist für Benutzer ab 16 Jahren (oder höher, sofern gesetzlich vorgeschrieben).
• Kinder im Alter von 0–16 Jahren benötigen zur Nutzung von Malegado eine nachweisbare Zustimmung der Eltern.
• Wir erfassen wissentlich keine Daten von Kindern unter diesem Alter ohne nachweisbare Zustimmung der Eltern. Sollten solche Daten versehentlich erhoben werden, werden wir diese umgehend löschen. Wir verwenden keine Sprachaufnahmen, Bilder oder Videos von Kindern für das Modeltraining.

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools:

• Wesentliche Cookies: Authentifizierung, Sicherheit und Benutzereinstellungen.
• Analyse-Cookies: Anonyme Nutzungs- und Leistungsmetriken.
• Nicht verkaufen/teilen (USA): Benutzer in Kalifornien können den Verkauf oder die Weitergabe von Daten für Analysen oder personalisierte Funktionen ablehnen.

Sie können die Cookie-Einstellungen über Ihren Browser oder Ihr Gerät anpassen.

Wir verwenden von Ihnen bereitgestellte Inhalte – einschließlich Sprach- und Audioaufzeichnungen, Bilder, Videos und Text –, um unsere Modelle für künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen zu entwickeln, zu trainieren, zu verfeinern, zu bewerten und zu verbessern. Dazu gehören beispielsweise Spracherkennung (ASR), Text-to-Speech (TTS), Aussprachebewertung, Übersetzung, Inhaltsgenerierung und multimodale Modelle, die das Lernerlebnis vorantreiben.

• Sprachaufzeichnungen: Wenn Sie Sprechen, Aussprache, Diktat oder andere Sprachfunktionen verwenden, werden Ihre Audiodaten möglicherweise gespeichert und zum Trainieren, Feinabstimmen und Bewerten unserer Sprach- und Sprachmodelle verwendet.
• Bilder und Videos: Von Ihnen hochgeladene Bilder und Videos (einschließlich Beiträgen, Profilen oder Lernaktivitäten) können zum Trainieren, Feinabstimmen und Bewerten unserer Computer-Vision- und multimodalen Modelle verwendet werden.
• Rechtsgrundlage: Wir stützen uns auf Ihre Einwilligung und/oder unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der Plattform. Wenn eine Gerichtsbarkeit eine Einwilligung für diese Verarbeitung erfordert, holen wir diese ein, bevor wir Ihre Inhalte für Schulungen verwenden.
• Anonymisierung: Wo immer möglich, anonymisieren, pseudonymisieren oder aggregieren wir Inhalte, bevor wir sie für Schulungen verwenden. Sobald Daten unwiderruflich anonymisiert wurden, unterliegen sie möglicherweise nicht mehr bestimmten Betroffenenrechten.
• Opt-out: Sie können der Verwendung Ihrer Inhalte für das Modeltraining jederzeit über die In-App-Einstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit privacy@malegado.com widersprechen. Die Abmeldung wirkt sich nicht auf Modelle oder Datensätze aus, die bereits vor Ihrer Anfrage trainiert wurden.
• Drittanbieter von KI: Wenn wir Drittanbieter von KI oder Modellen nutzen, schränken wir deren Nutzung Ihrer Daten vertraglich ein – insbesondere verlangen wir, dass sie Ihre Inhalte nicht zum Trainieren ihrer eigenen Allzweckmodelle verwenden, es sei denn, Sie haben gesondert zugestimmt.
• Kein Verkauf: Wir verkaufen Ihre rohen oder originalen Sprachaufnahmen, Bilder oder Videos nicht und verwenden sie nicht für Werbung Dritter.

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein:

• HTTPS/TLS Verschlüsselung für Daten während der Übertragung
• Verschlüsselte Passwortspeicherung
• Rollenbasierte Zugangskontrollen und Mitarbeiterschulung
• Firewalls und regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen

Obwohl kein System zu 100 % sicher ist, verbessern wir unsere Sicherheitsmaßnahmen kontinuierlich.

Ihre Daten können in Ländern mit unterschiedlichen Datenschutzgesetzen gespeichert oder verarbeitet werden. Wir nutzen Schutzmaßnahmen wie:

• Standardvertragsklauseln (SCCs) für EU-/UK-Überweisungen
• Angemessenheitsentscheidungen, sofern verfügbar
• Transferfolgenabschätzungen (TIAs)
• PIPL Sicherheitsbewertungen für China
• LGPD Vertragsklauseln für Brasilien
• Angemessene Schutzmaßnahmen gemäß UAE PDPL

Alle Transfers werden minimiert und dokumentiert.

Unsere Plattform kann Links zu externen Ressourcen enthalten (z. B. YouTube, soziale Medien). Wir sind nicht für deren Datenschutzpraktiken verantwortlich. Überprüfen Sie deren Richtlinien, bevor Sie sich engagieren.

Wir können diese Datenschutzrichtlinie überarbeiten, um rechtliche Aktualisierungen oder Verbesserungen widerzuspiegeln. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren (z. B. per E-Mail oder In-App). Eine fortgesetzte Nutzung bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.

Wenn das Problem nicht geklärt ist, können Sie sich an Ihre lokale Aufsichtsbehörde wenden (z. B. EU DPA, UK ICO, ANPD Brasilien, CPRA California Privacy Protection Agency, UAE Data Office).

• Datenschutzbeauftragter (DSB): privacy@malegado.com
• EU-Vertreter: Auf Anfrage unter privacy@malegado.com verfügbar
• Vertreter im Vereinigten Königreich: Auf Anfrage unter privacy@malegado.com verfügbar
• Betriebseinheit: Core Alpha Services FZ-LLC
• Registrierte Adresse: FDRK8541 Compass Building, Al Shohada Road, AL Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates