Conditions générales
Ces Conditions régissent votre accès et votre utilisation de la plateforme Malegado, des applications, des sites web, des flux vidéo sociaux/culturels et des services, exploités par Core Alpha Services FZ-LLC.
Ces Conditions générales (« Conditions d’utilisation ») régissent votre accès et votre utilisation de la plateforme Malegado, des applications, des sites web, des flux vidéo sociaux/culturels et des services (le « Service »), exploités par Core Alpha Services FZ-LLC. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez d’être contractuellement lié par ces Conditions et notre Politique de confidentialité intégrée. Si vous n’êtes pas d’accord, vous devez immédiatement cesser d’utiliser le Service.
1. Éligibilité et enregistrement des utilisateurs
Vous devez avoir au moins 16 ans pour ouvrir un compte indépendant. Les mineurs âgés de 0 à 16 ans ne peuvent utiliser le Service qu’avec la supervision vérifiable des parents ou tuteurs. Les récompenses financées par la publicité et les fonctionnalités sociales interactives sont réservées aux enfants de moins de 13 ans aux États-Unis et aux moins de 16 ans dans l’UE, sauf si elles sont canalisées via un compte familial géré par un adulte. Les utilisateurs sont responsables de fournir des indicateurs d’enregistrement actuels et précis et de protéger leurs identifiants d’autorisation.
2. Droits de licence d’octroi, propriété intellectuelle et formation à l’IA
Core Alpha vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder au Service à des fins éducatives personnelles et non commerciales. Toutes les propriétés intellectuelles principales de la plateforme, les architectures de mise en page, le branding, les blocs logiciels et les structures sous-jacentes IA/ML restent la propriété exclusive de l’entreprise.
En soumettant du contenu utilisateur (texte, enregistrements audio, images de profil et vlogs vidéo courts), vous accordez Core Alpha Services FZ-LLC une licence mondiale, non exclusive, sans droits d’auteur, sous licence, pour héberger, stocker, reproduire, modifier, adapter, publier et créer des œuvres dérivées à partir de votre contenu utilisateur dans le but d’exploiter, de fournir et d’améliorer le service — y compris pour développer, entraîner, affiner, évaluer et améliorer nos modèles d’intelligence artificielle et d’apprentissage automatique (tels que la reconnaissance vocale, synthèse vocale, prononciation, traduction, génération de contenu et modèles multimodaux). Cette licence couvre expressément les enregistrements vocaux et audio, les images et les vidéos que vous téléchargez. Sous réserve de la Section 7 de la Politique de confidentialité, vous pouvez vous retirer des pipelines d’entraînement modèles à tout moment ; Cela empêche l’ingestion future de matériaux mais n’impose pas légalement la modification ou la destruction de poids structurels entraînés préexistants.
3. Utilisation acceptable, conduite interdite et vie privée des tiers
Les utilisateurs sont strictement interdits de télécharger du contenu illégal, diffamatoire, obscène, haineux ou portant atteinte à la propriété intellectuelle. De plus, il vous est strictement interdit de téléverser, de publier ou de transmettre tout contenu utilisateur, y compris des vlogs courts ou des vidéos culturelles, qui représentent des individus reconnaissables sans leur consentement explicite ou implicite.
Conformité extraterritoriale : Bien que la légalité de l’enregistrement des médias dans des espaces publics soit régie par la juridiction physique dans laquelle le contenu a été capturé, la diffusion de ce contenu via notre plateforme est soumise aux normes mondiales de confidentialité et aux réglementations d’hébergement de notre centre corporatif (y compris l’article 44 de la loi sur la cybercriminalité des Émirats arabes unis).
Exception au vlogging atmosphérique (règle du décor public) : Les médias généraux, scéniques ou atmosphériques où les individus sont purement accessoires à un contexte public (par exemple, plans larges de scènes de rue, festivals culturels ou visites architecturales) sont permis selon le principe de la liberté de panorama, à condition qu’ils ne ciblent pas, ne harcèlent, diffament ou exploitent commercialement aucune partie non consentante. Malegado se réserve le seul droit de déterminer si la vie privée d’un individu a été compromise et de retirer immédiatement les médias en infraction sans préavis.
4. Restrictions régionales absolues (normes des médias et cybercriminalité des Émirats arabes unis)
Parce que le service est exploité par une entité des Émirats arabes unis, tout contenu utilisateur téléchargé à l’échelle mondiale accessible sur la plateforme doit respecter strictement les lignes rouges légales locales appliquées par le Conseil des médias des Émirats arabes unis et les dispositions standard sur la cybercriminalité. Les files d’attente automatisées de contrôle et de contrôle humain suppriront définitivement, bloqueront ou géorepéreront tout contenu utilisateur contenant :
- Mépris de la religion : Tout contenu qui ridiculise, insulte, diffame ou déforme les religions divines, les croyances islamiques, les rituels ou les symboles sacrés (conformément à l’article 37 de la loi sur la cybercriminalité des Émirats arabes unis).
- Protections de l’État et de la souveraineté : Médias ou textes qui ciblent, diffamant ou sapent le système de gouvernance des Émirats arabes unis, les familles dirigeantes, les emblèmes d’État, la sécurité nationale ou les relations diplomatiques régionales.
- Décence publique et substances contrôlées : Images ou audio montrant une nudité graphique, un comportement très suggestif ou explicite, des jeux d’argent commerciaux, ou la promotion, la vente ou la consommation illicite de substances contrôlées ou d’alcool.
- Capture non consentie des médias, diffamation et rumeurs : ciblage rapproché ou profilage de personnes non consentantes (article 44 loi sur la cybercriminalité), insultes en ligne (article 43) ou diffusion de fausses informations et d’affirmations historiques non vérifiées qui incitent à la discorde sectaire.
Our hybrid content moderation framework utilizes automated AI pre-filtering (hash matching and computer vision for video frames) paired with a specialized human-in-the-loop review team. Reports can be submitted via in-app tools or to report@malegado.com. Violating content will be hidden instantly pending formal dispute review, protecting our intermediary status and satisfying Digital Services Act (DSA) requirements.
5. Politique de droit d’auteur et protection du safe harbor américain DMCA
Nous respectons les droits de propriété intellectuelle et maintenons des garanties légales solides. Pour garantir une protection absolue contre les responsabilités liées au droit d’auteur résultant de pistes audio ou de clips de fond téléchargés par les utilisateurs dans nos boucles vidéo culturelles, nous avons officiellement désigné notre agent de droits d’auteur auprès de l’annuaire du Bureau du droit d’auteur des États-Unis pour notre entité de vitrine, Core Alpha Services FZ-LLC, garantissant ainsi une protection complète US DMCA Safe Harbor.
Notre agent désigné coordonne avec notre équipe de direction technique africaine pour faire respecter un protocole « Takedown-First ». Après réception d’un avis de contrefaçon valide, l’accès aux médias contestés sera rapidement désactivé avant l’enquête. Si l’utilisateur qui publie un avis de recours légal valide, les demandeurs disposent de 10 à 14 jours ouvrables pour déposer une plainte, sinon la vidéo sera restaurée en toute sécurité sur le fil social. Tous les avis formels doivent être envoyés à :
- Agent désigné du droit d’auteur : Équipe de conformité au droit d’auteur
- Entité fournisseur de services : Core Alpha Services FZ-LLC
- Noms alternatifs listés : Malegado, Malegado App
- Adresse complète : FDRK8541 Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates
- Email Endpoint: copyright@malegado.com
6. Articles virtuels, économie de récompenses et accès premium financés par la publicité
Le service permet aux utilisateurs de gagner ou d’acheter des jetons virtuels limités et révocables, des jetons ou des configurations premium temporaires (« Objets virtuels ») en visionnant des flux vidéo récompensés via nos interfaces SDK publicitaires. Vous reconnaissez explicitement que les Objets Virtuels n’ont absolument aucune valeur monétaire réelle, ne constituent pas un bien personnel, ne peuvent être échangés contre de l’argent ou des monnaies fiduciaires, et sont entièrement révocables à notre seule discrétion. Core Alpha ne se détient aucune responsabilité pour la perte temporaire ou permanente des éléments virtuels résultant de coupures réseau, de plantages d’applications, d’échecs de chargement programmatique des publicités ou de suspension de compte due à des violations de conduite ; Aucun remboursement en espèces ni restitution financière ne sera accordé.
7. Annulations, limitation de responsabilité et indemnisation
Le service est proposé selon un plan « tel quel » et « selon la disponibilité », sans garantie expresse ou implicite de quelque nature que ce soit. Dans la mesure maximale autorisée par la loi, Core Alpha Services FZ-LLC et ses responsables structurels ne sont tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou conséquent, ni de pertes de données, de bénéfices ou d’actifs numériques. Notre responsabilité globale totale pour toute réclamation statutaire ne dépassera en aucun cas le montant total que vous avez indemnisé à l’entreprise au cours des douze (12) derniers mois civils.
Vous acceptez d’indemniser et de tenir toute réclamation opérationnelle de tiers, frais juridiques ou responsabilités découlant directement de votre contenu utilisateur téléchargé, conduite interdite de la plateforme ou violation systémique des lois régionales.
8. Lois en règle et spécificités juridictionnelles de la zone franche
Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois fédérales des Émirats arabes unis et aux réglementations locales de la zone franche où Core Alpha Services FZ-LLC est officiellement enregistrée. Pour maximiser l’attrait du capital de risque international et garantir un cadre judiciaire stable et sophistiqué pour les tours de financement institutionnels, vous acceptez explicitement que tout litige, controverse ou réclamation découlant ou lié à ce contrat, y compris sa formation ou sa validité, soit soumis et réglé sous la juridiction exclusive des tribunaux de common law anglophones du Abu Dhabi Global Market (ADGM) ou du Dubai International Financial Centre (DIFC), que notre bureau administratif fonctionne depuis Ras Al Khaimah (RAK) ou non.
9. Modifications opérationnelles et liens de contact
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité intégrée à tout moment afin de préserver l’alignement avec les évolutions législatives mondiales. Les changements importants seront diffusés aux utilisateurs par email direct ou par alertes système visibles dans l’application. Le déploiement continu de la plateforme constitue une acceptation inconditionnelle de la matrice juridique mise à jour.
For general support queries, contact support@malegado.com; for data privacy issues, route to privacy@malegado.com; for content moderation reports, use report@malegado.com; and for formal copyright claims, utilize copyright@malegado.com.
Des questions sur les conditions ou les questions juridiques ? Écrivez à privacy@malegado.com.
Contacter le support: Centre d'assistance
